En pleine séquence judiciaire pour Patrick Bruel, une vidéo de 2020 avec Silent Jill et Gaëlle Garcia Diaz revient sur les réseaux. En parallèle, des rumeurs sur des chambres d’hôtel laissées dans un état sanitaire très dégradé circulent à nouveau. Clément Garin affirme connaître ces bruits de couloir depuis plusieurs années.