
Une diffusion perturbée par des attaques informatiques
« À mes auditeurs français, notre série sur Brigitte Macron continue demain. Nous avions prévu de publier cet épisode sur notre site aujourd’hui, mais nous avons subi de violentes attaques DDOS tout le week-end. L’épisode 2 sera donc disponible sur YouTube demain soir à 21h, heure de Paris. C’est promis, l’attente en vaudra la peine ! » a-t-elle déclaré.
À mes auditeurs français, notre série Brigitte se poursuit demain. Nous avions prévu de le publier sur notre site Web aujourd’hui, mais nous avons subi d’intenses attaques DDOS tout le week-end. L’épisode 2 sera diffusé sur YouTube demain à 21h, heure de Paris. C’est promis,…
— Candace Owens (@RealCandaceO) February 3, 2025
Ce retard n’a fait que renforcer l’attente des spectateurs, notamment en France où cette série suscite une vive curiosité. Si certains auditeurs français regrettent une présentation qu’ils jugent parfois trop détaillée pour eux, cette approche s’explique par la cible internationale de Candace Owens, en particulier les Américains qui n’ont pas accès à de nombreuses informations déjà connues en France.
Des révélations au compte-gouttes
Pour tenir en haleine les spectateurs, Candace Owens adopte une approche par étapes, révélant progressivement les informations qui suscitent curiosité et débat.
Plutôt que de livrer d’emblée une révélation fracassante, Candace Owens mise sur une stratégie de diffusion par étapes. Chaque épisode apporte son lot d’informations nouvelles et d’analyses approfondies.
Dans le premier opus, plusieurs points avaient déjà fait réagir, comme une référence à l’écrivain André Gide ou encore le projet attribué à Brigitte Macron concernant la reconstruction de Notre-Dame : celui de symboliser un « sexe érigé » entouré de « boules en or ».
Comment suivre la diffusion ?
Pour ne rien manquer, Candace Owens invite les spectateurs à se connecter directement sur sa chaîne YouTube ce soir à 22 heures (heure de Paris). Nous mettrons ci-dessous, à 21 h, une traduction orale à disposition afin que le public français puisse suivre aisément.
Gardez cette page en favori et partagez-la au maximum ! Nous mettrons à jour l’article avec le lien de la vidéo dès qu’elle sera disponible. Restez connectés pour ne rien manquer des prochaines révélations !
Activez la traduction en français :
Pas encore de commentaire sur "Candace Owens annonce l’épisode 2 sur Brigitte Macron : rendez-vous ce soir… en français !"